Chapter 75 — Yuddha Kanda, Sarga 75

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 75.25

ततो विस्फारयामास रामश्च धनुरुत्तमम्। बभूव तुमुलः शब्दो राक्षसानां भयावहः॥

tato visphārayāmāsa rāmaśca dhanuruttamam| babhūva tumulaḥ śabdo rākṣasānāṃ bhayāvahaḥ||

English Meaning

Rāma drew that best of bows. And thereat there was heard a tremendous twang striking terror into the Rákşasas,

M.N. Dutt (1891–94, public domain)