Chapter 74 — Yuddha Kanda, Sarga 74

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 74.6

अस्मित्रत्रहते सैन्ये वानराणां तरस्विनाम्। यो यो धारयते प्राणांस्तं तमाश्वासयावहे॥

asmitratrahate sainye vānarāṇāṃ tarasvinām| yo yo dhārayate prāṇāṃstaṃ tamāśvāsayāvahe||

English Meaning

The host of the quick-paced monkeys has been slain by this weapon. Let us go and console them who are still living.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)