Chapter 74 — Yuddha Kanda, Sarga 74

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 74.14

नैऋतेन्द्र महावीर्य स्वरेण त्वाभिलक्षये। विद्धगात्रः शितैर्बाणैर्न त्वां पश्यामि चक्षुषा॥

naiṛtendra mahāvīrya svareṇa tvābhilakṣaye| viddhagātraḥ śitairbāṇairna tvāṃ paśyāmi cakṣuṣā||

English Meaning

O foremost of Naiſtas, endowed with exceeding prowess, I know you by your voice. Having my person pierced with sharp shafts, I cannot see you with my eyes.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)