Chapter 71 — Yuddha Kanda, Sarga 71

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 71.43

नहि मद्बाहुसृष्टानां बाणानां हिमवानपि। सोढुमुत्सहते वेगमन्तरिक्षमथो मही॥

nahi madbāhusṛṣṭānāṃ bāṇānāṃ himavānapi| soḍhumutsahate vegamantarikṣamatho mahī||

English Meaning

Not Himālaya itself or the firmament or the earth is capable of bearing the impetuosity of shafts shot by my arms.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)