दिवः क्षिप्तामिवोल्कां तां शक्तिं क्षिप्तामसंगताम्। गृहीत्वा हरिशार्दूलो बभञ्ज च ननाद च॥
divaḥ kṣiptāmivolkāṃ tāṃ śaktiṃ kṣiptāmasaṃgatām| gṛhītvā hariśārdūlo babhañja ca nanāda ca||
English Meaning
Thereat catching the dart of resistless course as it descended from the sky, the powerful monkey snapped it and then shouted.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)