Chapter 70 — Yuddha Kanda, Sarga 70

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 70.18

तदेबाणशतनिर्भिन्नं विदारितशिलातलम्॥ सविस्फुलिङ्गं सज्वालं निपपात गिरेः शिरः।

tadebāṇaśatanirbhinnaṃ vidāritaśilātalam|| savisphuliṅgaṃ sajvālaṃ nipapāta gireḥ śiraḥ|

English Meaning

That mountain-top on being riven, dropped down, aflame and shooting out sparks of fire.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)