परिघाभिहतश्चापि वानरेन्द्रात्मजस्तदा॥ जानुभ्यां पतितो भूमौ पुनरेवोत्पपात ह।
parighābhihataścāpi vānarendrātmajastadā|| jānubhyāṃ patito bhūmau punarevotpapāta ha|
English Meaning
And albeit struck with the bludgeon, the son of the lord of monkeys, going down on his knees, again darted up.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)