Chapter 69 — Yuddha Kanda, Sarga 69

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 69.1

एवं विलपमानस्य रावणस्य दुरात्मनः। श्रुत्वा शोकाभिभूतस्य त्रिशिरा वाक्यमब्रवीत्॥

evaṃ vilapamānasya rāvaṇasya durātmanaḥ| śrutvā śokābhibhūtasya triśirā vākyamabravīt||

English Meaning

Hearing the lamentations of the wickedminded Ravana, overwhelmed with grief, Trisiras addressed him, saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)