प्रगृहीतायुधस्येह मृत्योरिव महामृधे। तिष्ठन्नप्यग्रतः पूज्यः किमु युद्धप्रदायकः॥
pragṛhītāyudhasyeha mṛtyoriva mahāmṛdhe| tiṣṭhannapyagrataḥ pūjyaḥ kimu yuddhapradāyakaḥ||
English Meaning
Even by staying before me, who am equipped with arms in this encounter, and who in mighty conflict resemble Death himself, you deserve to be honoured. What shall I say of you fighting?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)