पीड्यमानस्तदत्रं विशेषं तत्स राक्षसः। ततश्चुकोप बलवान् सुमित्रानन्दवर्धनः॥
pīḍyamānastadatraṃ viśeṣaṃ tatsa rākṣasaḥ| tataścukopa balavān sumitrānandavardhanaḥ||
English Meaning
Thereat that Rākṣasa, smarting under the wounds inflicted by that weapon cut it off (by means of a weapon). Thereupon grew enraged the powerful Lakşmaņa-enhancer of Sumitrā's joy.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)