प्रहर्षमुपनीताश्च वालिपुत्रेण धीमता। आज्ञाप्रतीक्षास्तस्थुश्च सर्वे वानरयूथपाः॥
praharṣamupanītāśca vāliputreṇa dhīmatā| ājñāpratīkṣāstasthuśca sarve vānarayūthapāḥ||
English Meaning
On being cheered by the intelligent son of Vāli, all the monkey-bands stood expecting his commands.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)