स लवयित्वा प्राकारं गिरुकूटोपमो महान्। निर्ययौ नगरातूर्णं कुम्भकर्णो महाबलः॥
sa lavayitvā prākāraṃ girukūṭopamo mahān| niryayau nagarātūrṇaṃ kumbhakarṇo mahābalaḥ||
English Meaning
Having leapt over the wall, the exceedingly powerful and gigantic Kumbhakarņa resembling a mountain-summit, speedily went out of the city.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)