Chapter 64 — Yuddha Kanda, Sarga 64

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 64.13

संशयस्थमिदं सर्व शत्रोः प्रतिसमासने। एकस्य गमनं तात नहि मे रोचते भृशम्॥

saṃśayasthamidaṃ sarva śatroḥ pratisamāsane| ekasya gamanaṃ tāta nahi me rocate bhṛśam||

English Meaning

On approaching the foe, this whole host itself shall be imperilled: and therefore, my child, your marching alone does nowise recommend itself to me.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)