अस्मिन्काले तु यद्युक्तं तदिदानी विचिन्त्यताम्। ममापनयजं दुःखं विक्रमेण समीकुरु।२५।। यदि खल्वस्ति मे स्नेहो विक्रमं वाधिगच्छसि। यदि कार्य ममैतत्ते हृदि कार्यतमं मतम्॥
asminkāle tu yadyuktaṃ tadidānī vicintyatām| mamāpanayajaṃ duḥkhaṃ vikrameṇa samīkuru|25|| yadi khalvasti me sneho vikramaṃ vādhigacchasi| yadi kārya mamaitatte hṛdi kāryatamaṃ matam||
English Meaning
Do you through your prowess assuage the sorrow of mine springing from my impolitic conduct, if you cherish any feeling for me, if your strength stay and if you deem this business of mine as by far more momentous to you.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)