Chapter 62 — Yuddha Kanda, Sarga 62

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 62.7

अथ दृष्ट्वा दशग्रीवः कुम्भकर्णमुपस्थितम्। तूर्णमुत्थाय संहृष्टाः संनिकर्षमुपानयत्॥

atha dṛṣṭvā daśagrīvaḥ kumbhakarṇamupasthitam| tūrṇamutthāya saṃhṛṣṭāḥ saṃnikarṣamupānayat||

English Meaning

Seeing Kumbhakarņa come, the Ten necked one, exceedingly rejoiced, raised him up and drew him near himself.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)