Chapter 62 — Yuddha Kanda, Sarga 62

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 62.19

त्वय्यस्ति मम च स्नेहः परा संभावना च मे। देवासुरेषु युद्धेषु बहुशो राक्षसर्षभ।। त्वया देवाः प्रतिव्यूह्य निर्जिताश्चामरा युधि ॥

tvayyasti mama ca snehaḥ parā saṃbhāvanā ca me| devāsureṣu yuddheṣu bahuśo rākṣasarṣabha|| tvayā devāḥ prativyūhya nirjitāścāmarā yudhi ||

English Meaning

In you is my affection and great is the probability of your succeeding. In the wars of the celestials and Asuras, O foremost of Rāks asas, countless were the celestials that you as an antagonist had beaten.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)