अयं ते सुमहान्कालः शयानस्य महाबल। सुषुप्तस्त्वं न जानीये मम रामकृतं भयम्॥
ayaṃ te sumahānkālaḥ śayānasya mahābala| suṣuptastvaṃ na jānīye mama rāmakṛtaṃ bhayam||
English Meaning
O highly powerful one, you have slept away a long space of time. And having been asleep, you did not know the great fear of mine springing from Rama.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)