उच्यन्तां वानराः सर्वे यन्त्रमेतत्समुच्छ्रितम्। इति विज्ञाय हरयो भविष्यन्तीह निर्भया:॥
ucyantāṃ vānarāḥ sarve yantrametatsamucchritam| iti vijñāya harayo bhaviṣyantīha nirbhayā:||
English Meaning
Do you tell the monkeys this is an uplifted engine. Thus assured, the monkeys shall take heart.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)