Chapter 6 — Yuddha Kanda, Sarga 6

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 6.4

किं करिष्यामि भद्रं वः किं वो युक्तमनन्तरम्। उच्यतां नः समर्थ यत्कृतं च सुकृतं भवेत्॥

kiṃ kariṣyāmi bhadraṃ vaḥ kiṃ vo yuktamanantaram| ucyatāṃ naḥ samartha yatkṛtaṃ ca sukṛtaṃ bhavet||

English Meaning

What shall I do now? And what should you all do one this occasion? It behove you all go give me such counsel as become me and will conduce to my glory.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)