Chapter 6 — Yuddha Kanda, Sarga 6

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 6.12

बह्वीरपि मतीर्गत्वा मन्त्रिणामर्थनिर्णयः। पुनर्यत्रैकतां प्राप्तः स मन्त्रो मध्यमः स्मृतः॥

bahvīrapi matīrgatvā mantriṇāmarthanirṇayaḥ| punaryatraikatāṃ prāptaḥ sa mantro madhyamaḥ smṛtaḥ||

English Meaning

That one belongs to the middle order in which the counsellors after varied discussion, arrive at unanimity in the long run.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)