Chapter 59 — Yuddha Kanda, Sarga 59

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 59.81

सोऽस्त्रमुक्तेन बाणेन नीलो वक्षसि ताडितः। निर्दह्यमानः सहसा स पपात महीतले॥

so'stramuktena bāṇena nīlo vakṣasi tāḍitaḥ| nirdahyamānaḥ sahasā sa papāta mahītale||

English Meaning

Nila, struck at the chest with that arrow, which had been shot (by Ravana), burning, suddenly fell down to the earth.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)