हनूमानपि तेजस्वी समाश्वस्तो महामनाः। विप्रेक्षमाणो युद्धेप्सुः सरोषमिदमब्रवीत्।७१।। नीलेन सह संयुक्तं रावणं राक्षसेश्वरम्। अन्येन युध्यमानस्य न युक्तमभिधावनम्॥
hanūmānapi tejasvī samāśvasto mahāmanāḥ| viprekṣamāṇo yuddhepsuḥ saroṣamidamabravīt|71|| nīlena saha saṃyuktaṃ rāvaṇaṃ rākṣaseśvaram| anyena yudhyamānasya na yuktamabhidhāvanam||
English Meaning
The energetic and high-minded Hanumăn, attaining respite, eager for encounter, seeing (the fight between the Raksasa and the monkey), wrought up with rage said, “It is not meet for me to attack Rāvaņa-lord of Rākşasas-engaged with Nila."
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)