Chapter 59 — Yuddha Kanda, Sarga 59

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 59.103

शक्त्या ब्राया तु सौमित्रिस्ताडितोऽपि स्तनान्तरे। विष्णोरमीमांस्यभागमात्मानं प्रत्यनुस्मरत्॥

śaktyā brāyā tu saumitristāḍito'pi stanāntare| viṣṇoramīmāṃsyabhāgamātmānaṃ pratyanusmarat||

English Meaning

And hit at his chest by the dart of Brahmā, Sumitrā's son remembered that he was verily a portion of Vişņu himself.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)