Chapter 56 — Yuddha Kanda, Sarga 56

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 56.19

सोऽश्वकर्ण समासाद्य रोषदान्वितो हरिः। तूर्णमुत्पाटयामास महागिरिमिवोच्छ्रितम्॥

so'śvakarṇa samāsādya roṣadānvito hariḥ| tūrṇamutpāṭayāmāsa mahāgirimivocchritam||

English Meaning

That monkey, wrought up with rage and pride, grasping an Aśvakarņa elevated like to a hill, at once uprooted it.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)