Chapter 55 — Yuddha Kanda, Sarga 55

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 55.19

शब्दश्च सुमहांस्तेषां नर्दतामभिधावताम्॥ श्रूयते तुमुलो युद्धे न रूपाणि चकाशिरे।

śabdaśca sumahāṃsteṣāṃ nardatāmabhidhāvatām|| śrūyate tumulo yuddhe na rūpāṇi cakāśire|

English Meaning

The fierce cries alone of those roaring and rushing were heard in that dreadful battle; but their forms were not visible to the sight.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)