Chapter 51 — Yuddha Kanda, Sarga 51

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 51.11

तच्छुत्वा वचनं तेषां राक्षसेन्द्रो महाबलः। चिन्तारोषसमाक्रान्तो विवर्णवदनोऽभवत्॥

tacchutvā vacanaṃ teṣāṃ rākṣasendro mahābalaḥ| cintāroṣasamākrānto vivarṇavadano'bhavat||

English Meaning

Hearing those words of theirs, the exceedingly powerful lord of the Raksasas was wrought up with anxiety and anger, and his countenance lost its complexion.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)