Chapter 50 — Yuddha Kanda, Sarga 50

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 50.51

एवमुक्त्वा तदा रामं सुपर्णः स महाबलः। परिष्वज्य च सुस्निग्धमाप्रष्टमुपचक्रमे॥

evamuktvā tadā rāmaṃ suparṇaḥ sa mahābalaḥ| pariṣvajya ca susnigdhamāpraṣṭamupacakrame||

English Meaning

Having said this the wondrous mighty Suparna, embracing Rama tenderly again) said.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)