Chapter 50 — Yuddha Kanda, Sarga 50

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 50.27

तदा स्म दानवा देवाशरसंस्पर्शकोविदान्। निजघ्नुः शस्त्रविदुषश्छादयन्तो मुहुर्मुहुः॥

tadā sma dānavā devāśarasaṃsparśakovidān| nijaghnuḥ śastraviduṣaśchādayanto muhurmuhuḥ||

English Meaning

Then the Dänavas, enveloping themselves, momentarily destroyed the deities, albeit versed in arms and accomplished in weapons.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)