अथोवाच महातेजा हरिराजो महाबलः। किमियं व्यथिता सेना मूढवातेव नौर्जले॥
athovāca mahātejā harirājo mahābalaḥ| kimiyaṃ vyathitā senā mūḍhavāteva naurjale||
English Meaning
Then out spoke the highly energetic and exceedingly mighty king of monkeys, “Why is this host agitated like a bark driven hither and thither by the wind?"
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)