तौ वीरशयने वीरौ शयानौ मन्दचेष्टितौ। यूथपैः स्वैः परिवृतौ वाष्पव्याकुललोचनैः॥
tau vīraśayane vīrau śayānau mandaceṣṭitau| yūthapaiḥ svaiḥ parivṛtau vāṣpavyākulalocanaiḥ||
English Meaning
And as they lay moveless, as become heroes, the leaders of monkeys environed them with tear-charged eyes.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)