तं भीमवेगा हरयो नाराचैः क्षतविक्षताः। अन्धकारे न ददृशुर्मेधैः सूर्यमिवावृतम्॥
taṃ bhīmavegā harayo nārācaiḥ kṣatavikṣatāḥ| andhakāre na dadṛśurmedhaiḥ sūryamivāvṛtam||
English Meaning
The exceedingly vehement monkeys, cut and mangled with Nărăcas, saw him in the dark like the sun enveloped in clouds.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)