ते संप्रहृष्टा हरयो भीमानुद्यम्य पादपान्। आकाशं विविशुः सर्वे मार्गमाणा दिशो दश॥
te saṃprahṛṣṭā harayo bhīmānudyamya pādapān| ākāśaṃ viviśuḥ sarve mārgamāṇā diśo daśa||
English Meaning
Thereat with alacrity those monkeys, wielding mighty trees, shot up into the sky, and began to scour the ten cardinal points.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)