वानरा बलिनो युद्धेऽक्षोभयनराक्षसी चमूम्। कुञ्जरान्कुञ्जरारोहान्पताकाध्वजिनो रथात्॥ चकर्षुश्च ददंशुश्च दशनैः क्रोधमूर्च्छिताः।
vānarā balino yuddhe'kṣobhayanarākṣasī camūm| kuñjarānkuñjarārohānpatākādhvajino rathāt|| cakarṣuśca dadaṃśuśca daśanaiḥ krodhamūrcchitāḥ|
English Meaning
The lusty monkeys in battle agitated the Rāks asa host, and, waxing furious, with their teeth pulled and bit elephants and the riders there of, and cars furnished with flags and standards.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)