तुरंगखुरविध्वस्तं रथनेमिसमुत्थितम्॥ रुरोध कर्णनेत्राणि युध्यतां धरणीरजः।
turaṃgakhuravidhvastaṃ rathanemisamutthitam|| rurodha karṇanetrāṇi yudhyatāṃ dharaṇīrajaḥ|
English Meaning
The dust of the earth arising from warring combatants, and from the hoofs of horses and the wheels of cars, choked up eye and ear.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)