Chapter 42 — Yuddha Kanda, Sarga 42

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 42.36

एतस्मिन्नन्तरे घोरः संग्रामः समपद्यत। रक्षसां वानराणां च यथा देवासुरे पुरा॥

etasminnantare ghoraḥ saṃgrāmaḥ samapadyata| rakṣasāṃ vānarāṇāṃ ca yathā devāsure purā||

English Meaning

In the meantime there commenced a mighty a encounter between the Raksasas and the monkey, like that which took place of yore between the gods and the Asuras.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)