तमेवं वादिनं रामं सुग्रीवः प्रत्यभाषत।।।। तव भार्यापहर्तारं दृष्ट्वा राघव रावणम्। मर्षयामि कथं वीर जानन्विक्रममात्मनः।९।।
tamevaṃ vādinaṃ rāmaṃ sugrīvaḥ pratyabhāṣata|||| tava bhāryāpahartāraṃ dṛṣṭvā rāghava rāvaṇam| marṣayāmi kathaṃ vīra jānanvikramamātmanaḥ|9||
English Meaning
When Rāma had said this, Sugrīva answered, Knowing my own strength, how, O Rāghava, viewing Rāvana, who had ravished away your wife, could I forbear, O hero?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)