पदवी देवतानां च महर्षीणां च राक्षस। राजर्षीणां च सर्वेषां गमिष्यसि युधि स्थिरः॥
padavī devatānāṃ ca maharṣīṇāṃ ca rākṣasa| rājarṣīṇāṃ ca sarveṣāṃ gamiṣyasi yudhi sthiraḥ||
English Meaning
O Rākşasa, you shall, remaining steady in fight, attain the state of celestials and Maharsis and Rājarşis.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)