तां सुरैरपि दुर्धर्षां रामवाक्यप्रचोदिताः। यथा निदेशं संपीड्य न्यविशन्त वनौकसः॥
tāṃ surairapi durdharṣāṃ rāmavākyapracoditāḥ| yathā nideśaṃ saṃpīḍya nyaviśanta vanaukasaḥ||
English Meaning
And urged on by Rāma's command, the wood-raingers,* as commanded, blocking up (Lankā) incapable of being subdued even by the gods, stationed themselves. *Monkeys.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)