तस्य देवर्षयः सर्वे गन्धर्वाश्च जयैषिणः। विरोधं मा गमस्तेन संधिस्ते तेन रोचताम्॥
tasya devarṣayaḥ sarve gandharvāśca jayaiṣiṇaḥ| virodhaṃ mā gamastena saṃdhiste tena rocatām||
English Meaning
All the Devarsis and Gandharvas wish for (Rāma's) victory. Therefore, do not enter into hostilities with him; but do you bend your mind to the conclusion of peace with him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)