Chapter 32 — Yuddha Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 32.39

ततस्तथेति प्रतिगृह्य तद्वचस्तदैव दूताः सहसा महद्बलम्। समानयंश्चैव समागतं च न्यवेदयन्भर्तरि युद्धकाङ्क्षिणि।

tatastatheti pratigṛhya tadvacastadaiva dūtāḥ sahasā mahadbalam| samānayaṃścaiva samāgataṃ ca nyavedayanbhartari yuddhakāṅkṣiṇi|

English Meaning

Then assenting to his speech with So be it, the envoys immediately summoned that mighty force; and, when in had arrived, they informed their master, eager for conflict, of its arrival.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)