Chapter 32 — Yuddha Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 32.37

अविदूरस्थितान्सर्वान्बलाध्याक्षान्हितैषिणः। अब्रवीत्कालसदृशो रावणो राक्षसाधिपः॥

avidūrasthitānsarvānbalādhyākṣānhitaiṣiṇaḥ| abravītkālasadṛśo rāvaṇo rākṣasādhipaḥ||

English Meaning

Then the lord of Raksasas, Ravana, resembling the day of doom, addressed his generals, all well-wishers-staying hard by, saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)