प्रव्रज्यामुपपन्नानां त्रयाणामेकमागतम्। परिप्रेक्ष्यति कौसल्या लक्ष्मणं शोकलालसा ॥
pravrajyāmupapannānāṃ trayāṇāmekamāgatam| pariprekṣyati kausalyā lakṣmaṇaṃ śokalālasā ||
English Meaning
Kaucalya, over-whelmed with sorrow, shall only behold one of the three that had gone away to distant lands, come (back)-Laksmana.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)