Chapter 30 — Yuddha Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 30.35

इति सर्वं समाख्यातं तथा वै वानरं बलम्। सुवेलेऽधिष्ठितं शैले शेषकार्ये भवान्गतिः॥

iti sarvaṃ samākhyātaṃ tathā vai vānaraṃ balam| suvele'dhiṣṭhitaṃ śaile śeṣakārye bhavāngatiḥ||

English Meaning

Thus have I described to you the entire monkey host stationed in mount Suvela. As for what remain to be done, you are the master.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)