Chapter 30 — Yuddha Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 30.27

दश वानरकोट्यश्च शूराणां युद्धकाक्षिणाम्। श्रीमतां देवपुत्राणां शेष नाख्यातुमुत्सहे॥

daśa vānarakoṭyaśca śūrāṇāṃ yuddhakākṣiṇām| śrīmatāṃ devaputrāṇāṃ śeṣa nākhyātumutsahe||

English Meaning

But I can not enumerate the rest, ten koțis of heroic monkeys-all sons of deities—burning for battle.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)