हृष्टप्रमुदिता लङ्का मत्तद्विपसमाकुला। महती रथसंपूर्णा रक्षोगणनिषेविता ॥
hṛṣṭapramuditā laṅkā mattadvipasamākulā| mahatī rathasaṃpūrṇā rakṣogaṇaniṣevitā ||
English Meaning
Lankā, filled with mad elephants, ever rejoice. She is great, thronging with cars and inhabited by Raksasas.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)