Chapter 3 — Yuddha Kanda, Sarga 3

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 3.12

द्वारेषु तासां चत्वारः संक्रमाः परमायताः। यन्त्रैरुपेता बहुभिर्महद्भिर्गृहपङ्क्तिभिः॥

dvāreṣu tāsāṃ catvāraḥ saṃkramāḥ paramāyatāḥ| yantrairupetā bahubhirmahadbhirgṛhapaṅktibhiḥ||

English Meaning

At the gates are four broad bridges, furnished with machines and many rows of grand structures.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)