यदि दृष्टं बलं सर्वं वयं वा सुसमाहिताः। यथोक्तं वा कृतं कार्यं छन्दतः प्रतिगम्यताम्॥
yadi dṛṣṭaṃ balaṃ sarvaṃ vayaṃ vā susamāhitāḥ| yathoktaṃ vā kṛtaṃ kāryaṃ chandataḥ pratigamyatām||
English Meaning
If you have heedfully noted this entire array, or if you have done what you had been commanded to do, return in peace.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)