Chapter 24 — Yuddha Kanda, Sarga 24

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 24.35

शुकस्य वचनं श्रुत्वा रावणो वाक्यमब्रवीत्। रोषसंरक्तनयनो निर्दहन्निव चक्षुषा ॥

śukasya vacanaṃ śrutvā rāvaṇo vākyamabravīt| roṣasaṃraktanayano nirdahanniva cakṣuṣā ||

English Meaning

Hearing Suka's speech, Ravana with his eyes reddened in wrath, spoke, as if burning (Suka) with them.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)