गन्धहस्तीव दुर्धर्षस्तरस्वी गन्धमादनः। तिष्ठेद्वानरवाहिन्याः सव्यं पक्षमधिष्ठितः॥
gandhahastīva durdharṣastarasvī gandhamādanaḥ| tiṣṭhedvānaravāhinyāḥ savyaṃ pakṣamadhiṣṭhitaḥ||
English Meaning
Let the active and irrepressible Gandhamādana, resembling an elephant fragrant with the temporal exudation, stay, occupying the left of the forces.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)