Chapter 23 — Yuddha Kanda, Sarga 23

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 23.12

शैलैः शूलैश्च खङ्गैश्च विमुक्तैः कपिराक्षसैः। भविष्यत्यावृता भूमिमा॑सशोणितकर्दमा॥

śailaiḥ śūlaiśca khaṅgaiśca vimuktaiḥ kapirākṣasaiḥ| bhaviṣyatyāvṛtā bhūmimā̭saśoṇitakardamā||

English Meaning

The earth shall be covered with darts and javelins, and swords discharged by monkeys and Räkşasas, and be turned into mire with flesh and gore.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)